Korean Beauty Haul and Mini Reviews( Part 2 Makeup) 韩国归来美妆晒货（化妆品篇）

Hello everyone!
Today I'm going to continue sharing my haul in Korea.
This post is only about the makeup products I got in Korea, I have a separate post about skincare haul. If you would like to check that out. I will link it right here.
http://mushroomslittleworld.blogspot.com/2013/09/massive-korean-beauty-haul-part-1.html
大家好，今天我继续和大家分享我在韩国扫的化妆品。
我前一篇博客是关于我在韩国买的护肤品滴，如果你也想看那篇呢我就请点这个链接~
http://mushroomslittleworld.blogspot.com/2013/09/massive-korean-beauty-haul-part-1.html

Okay onto the topic,
好的言归正传，

The first thing I got is the "famous" CC cream, CC stands for color correcting or color control. It tends to have lighter coverage than BB cream and it claims to have more skin benefits. The one I got is from Etude House in No2 silky. They have no1 glowing and no2 silky, there is honestly no big difference because CC cream is usually white and it adapts into your skintone when you rub it into your skin. I was told at the counter that silky works better for combination to oily skin and glowing works for normal to dry skin. One tube contains 35g of product and it have SPF30.
我买的第一样就是现在很火的CC霜。CC霜都质地一般都比BB霜来的薄透，遮瑕力也会少些，不过CC霜据说比BB霜更滋养皮肤。我买的是Etude House的2号silky，还有一个1号glowing，其实两管没区别，因为CC霜挤出来时都是白的，真的擦到脸上会变成你皮肤的颜色，不过柜台的小姐告诉我混合偏油肌的适合用2号silky，而偏干性的适合用1号glowing。这一管有35g。还有SPF30。

Korean Beauty Haul and Mini Reviews(Part 1 skincare): 韩国归来美妆晒货（护肤篇）

Hi all~
So I went to Seoul in August with my aunt. We stayed there for 4 days and during that time. Funny thing is we don't speak Korean at all and it is kinda hard to find someone who speaks English in Seoul...Good thing is we survived and had loads of fun there! I will write a blog about where to eat and where to shop in Seoul if you guys wanna know. Okay, so I went a little crazy and purchased quite a lot of makeup and skincare products. After trying them out for more than one month now, I am happy to provide you the haul as well as my quick review on every product. =]
大家好啊~
我八月和我阿姨俩人去首尔自由行了4天，最神的是我们俩都不会韩文，能生存下来真是个奇迹哈哈，如果大家想看一个不哈韩不看running man纯想旅游吃美食和逛美妆品还不会说韩文的人的首尔自由行攻略的话我也可以整理一份分享给大家哦。所以呢，我在首尔的时候买了很多化妆品和护肤品，因为最近韩国的东西很火，而且价钱真的是非常的公道，所以我当然也想试试啦。这些东西买回来用了也有一个多月了，所以我觉得可以很自信的把产品展示和介绍给大家。